07 maio 2014

Tirando algumas dúvidas

Oi gente!

Uma passadinha rápida por aqui, sem muita preparação, apenas para responder alguns comentários. É incrível a quantidade de mensagens e e-mails que eu recebo, mesmo com a baixa frequência de posts.

Eu trabalho e frente ao computador, daí no final do dia fico sem motivação pra escrever aqui. Mas já organizeu minha agenda semanal pra conseguir tirar pelo menos um dia só pro blog. Pra dar dicas da cidade e contar sobre minha vida. O verão está chegando, e espero que várias novidades também. Aliás, estou indo pra Dublin semana que vem, e com certeza, trarei fotos e novidades!

Então, sobre os comentários… Algumas pessoas me perguntam sobre o curso de integração que eu fiz aqui em Zurique. E recebi um e-mail do Agusto, de São Paulo, com uma dúvida bem específica: “O curso de integração dá visto de estudante?”. Não Agusto, o curso não dá visto, pois ele serve exatamente para integrar as pessoas que já moram em Zurique, por qualquer motivo quie seja, e precisam aprender a lingua, e também os direitos e deveres. Ou seja, a idéia não é facilitar a entrada de imigrantes, mas orientar os que aqui estão. De qualquer maneira vou fazer um outro post mais detalhado sobre o “Integrationskurs”, pois foi o melhor curso que eu já fiz aqui.

A Bel me pediu algumas indicações de curso de alemão, e vou aproveitar a dúvida dela e fazer um levantamento de cursos por Zurique. Aproveitando a deixa, a próxima vez que você vier a Zurique, vamos nos encontrar ok, Bel? Sem desencontros!

Alguém perguntou sobre “A salsicha mais famosa de Zurique” aqui nos comentários, querendo saber onde encontrar no Brasil. Um outro leitor comentou dizendo que é possivel encontrar a “Bratwurst” em  BERNA – Louveira/SP. Não sei se tem mesmo por lá, mas quem quiser procurar, já sabe por onde!

Márcia, querida, você me pediu dicas de apresentações na casa de Opera, e eu não te respondi. Fui adiando a resposta e quanto vi, era tarde demais. Mil desculpas. Espero que você tenha tido uma experiência incrível em Zurique! Vou deixar AQUI o link em inglês para a casa de ópera de Zurique, o Opernhaus, caso alguém tenha interesse.

Por hoje é isso gente. Se alguém quiser saber qualquer coisa sobre Zurique, pode me mandar e-mail que eu vou atrás de informações. É só mandar uma mensagem na barra “Contato” li em cima.

Por hoje é só. Até o próximo post!

DSC02628


20 nov 2012

Novas oportunidades

Quem segue o blog sabe com o que eu trabalho. Quem ainda não sabe pode ler aqui 😉 Neste mês faz um ano que estou trabalhando com essa família, mas aos poucos o trabalho foi me frustando. Primeiro por que cuidar de crianças é difícil, acredito que mais ainda quando as crianças não são suas. Segundo por que esse nunca foi meu trabalho dos sonhos. Aliás, está bem longe de ser. Mas um ano atrás e estava aqui por apenas 4 meses e não falava nada de alemão. Era o trabalho ideal para ganhar um bom dinheiro sem trabalhar todos os dias.

Aos poucos o trabalho foi me saturando, e levando a um nível de estresse não saudável. Eu queria mudar de emprego, sair da zona de conforto ou até procurar um curso pra fazer. Eu comecei a me sentir, finalmente, segura com meu nível de alemão. Eu sou muito exigente, mas eu comecei a conversar em alemão, a receber elogios, e a acreditar que eu já poderia dar um passo maior. Mas meu marido veio com uma ideia: estudar um semestre em Buenos Aires. Eu fiquei super empolgada, mas também um pouco frustada por deixar meus planos para mais tarde. Eu quero me estabilizar aqui, estudar algo que me permita trabalhar com o que eu quero. Mas com esses novos planos, é preciso guardar dinheiro, e, consequentemente, continuar trabalhando, já que começar um novo emprego por alguns meses não seria, digamos, financeiramente, inteligente. Além de tudo, os pais das crianças me adoram e fazem de tudo para eu não largar o emprego. Me ofereceram o emprego de volta em agosto do ano que vem. Mas, pra mim, não dá.

Após algum tempo em crise, sem saber o que fazer, o que dizer, como ficar feliz eu pensei: é uma grande chance! É uma “pausa” de 6 meses que vai me trazer muita experiência boa. Além de ficar mais perto da minha família. O Amir também ficou confuso por que a viagem à Buenos Aires tira da gente algumas possibilidades, como a de viajar bastante ano que vem (por conta do dinheiro que precisamos guardar e por não estar na Suíça), mas também dá a ele a última possibilidade de fazer intercâmbio, já que ele se forma final do ano que vem.

Muita indecisão, muita conversa, minha frustração e no final, como nós sempre fizemos juntos, um acordo: somos jovens, cabeça aberta e queremos experiência na vida, então VAMOS A BUENOS AIRES!

É isso, no dia 5 de fevereiro viajo para o Florianópolis, e provavelmente no final do mês vamos para o país dos hermanos. O melhor amigo do Amir vai fazer o intercâmbio também, só não sei se vai para Floripa. Já temos uma lista de amigos daqui que irão nos visitar, no Brasil e na Argentina. Só resta saber se meus amigos também irão me visitar e comer alfajor 😉 hihihi

Mais uma vez, é uma janela se abrindo e sem saber o que tem do outro lado, eu vou pular.


19 nov 2012

Unindo duas culturas em um casamento

“Você faz as malas, se muda para outro país, e na hora de abri-las, percebe que nem tudo que pertence a você veio junto”

Veem as lembranças, os aprendizados, sua bagagem cultural, mas muitas coisas ficam no seu país de origem. Esse foi o primeiro tema do workshop Zwei Nationalitäten – Ein Zuhause, Duas nacionalidades – Um só lar (tradução livre) sobre casamento binacional oferecido pela prefeitura de Zurique. A palestra foi dada, na última sexta-feira, por uma psicóloga brasileira, casada com um suíço há 36 anos. Ela falou sobre as expetativas de um casamento, sendo que um dos dois terá que não somente se mudar, mas mudar muito sua rotina.

Para quem quer se casar com um suíço ou suíça ou já está casado mas precisa de informações pode participar do workshop gratuitamente. Há traduções em inglês e espanhol.

O programa é dividido em 4 partes:

*Parceria Binacional: Desejo e Realidade.
Data: 16/11. Horário: 19:00 – 21:00

*Formalidades do casamento e autorizações de residência.
Data: 20/11. Horário: 19:00 – 21:00

*Perguntas jurídicas e soluções de problemas em relacionamento binacional.
Data: 29/11. Horário:19:00 – 21:00

*Não perca a conexão: A procura de emprego e o desenvolvimento da carreira profissional no contexto de casais binacionais.
Data: 4/12. Horário: 19:00 – 21:00

Local: prefeitura de Zurique, Stadthaus. Sala: Musiksaal, terceiro andar.
Endereço: Stadthausquai 17.
Como chegar: Tram 4 ou 15 até a parada Helmhaus. Tram 2, 6, 7, 8, 9, 11 ou 13 até a parada Paradeplatz.


30 out 2012

O bondinho amarelo

Domingo passado, esperando nosso tram (bondinho) no ponto, o Amir e eu tivemos uma surpresa. O tram por aqui é longo e azul e branco e o que parou no ponto era amarelo e pequeno. Nós olhamos sem entender, achando que era apenas uma demonstração dos bondes antigos. Mas para a nossa surpresa saiu um senhor vestido muito elegante, nos convidando a entrar.

Logo que entramos, o senhor explicou que aquele era um bondinho de 112 anos que pertence a um museu de Zurique, o Tram Museum, renovado por pessoas com profissões comuns, mas com a reparação de bondes antigos como hobby. 

As ruas estavam cheias de neve e andar naquele bonde tão pequeno e antigo foi uma experiência e tanto. E dessa vez não fiquei acanhada em tirar fotos, pois os próprios suíços faziam o mesmo. Ao final, quem quisesse colaborar com algum dinheiro era só deixar na caixinha na saída. Paramos no ponto da estação de trem e demos adeus aquele pedacinho da Zurique de 1900. Me senti ainda mais feliz em morar em uma cidade que preserva sua cultura e principalmente os elementos culturais.

Depois do bondinho vermelho, mais uma visão de Zurique, quando o passado de junta ao presente:


19 out 2012

Fotos da semana

Meu nome é Karina.

Bengali:

Língua tibetana:

Curdo:

Árabe:


17 out 2012

O bondinho da universidade

Zurique é uma cidade de morros. Há partes planas, como o centro da cidade, mas a redondeza, parte mais cara da cidade, é feita de inclinadas. Uma dessas partes altas é a localização da Universidade de Zurique e do ETH (Polytechnikum, ou “Poly”).

O bondinho, que liga o centro da ligado à universidade, foi criado em 1889, com o nome de Zürichbergbahn, mas pela proximidade à Escola Politécnica, foi sempre chamado de Polybahn (bahn = trem). Hoje, ele transporta quase dois milhões de passageiros por ano.

A linha consiste em dois carros/bondes conectados por um cabo. A medida que um sobre o outro desce, se encontrando sempre no meio do caminho. O tempo de espera é sempre em torno de três minutos. A subida (ou descida) pode ser feita de segunda a sexta, das 6:45 às 19:15, e aos sábados das 7:30 às 14 horas.

O caminho com o Polybahn dura menos de dois minutos. A linha tem apenas um ponto. Abaixo, encontra-se a estação de ônibus e bonde chamada Central, como o nome já diz, é a parte central de Zurique. Ali também fica uma biblioteca, acho que uma das maiores da cidade, e também um ponto Starbucks, ou seja, perfeito para estudantes. Uma estação antes fica a estação principal de trem. Acima (parada do bondinho) encontra-se o terraço da ETH, o Instituto Tecnico Federal, e ao lado a Universidade de Zurique. Devido a isso, a linha é usada, na maioria das vezes, por estudantes.

Outro acesso à Universidade a ao ETH, é a escadaria próximo à estação do Polybahn.

Em Zurique, existe apenas duas estações de bonde como essa. A segunda da acesso ao hotel mais famoso da cidade, o Dolder Hotel, chamada Dolderbahn. Polybahn é a linha mais curta da cidade de Zurique.

O Polybahn tornou-se também uma atração turística, sendo referenciado em guias turísticos e em cartões postais. Não é raro encontrar um grupo de chineses dentro do bonde tirando fotos. Porque vocês acham que meus pais estão aí nas fotos fazendo esse passeio? Turistas!

Inicialmente movido a água, em 1897 o Polybahn começou a ser conduzido com eletricidade. Em 1970, após uma crise da companhia que possuía a concessão da linha, foi criada uma fundação para preservar o Polybah em 1972. Mas em 1976, a união de bancos da Suíça, a UBS, comprou a linha e a renomeou para o nome que carrega até hoje, UBS Polybahn.

Graças a renovação feita em 1996, os estudantes podem usufruir diariamente da ligação entre a estação chamada Central até o terraço da universidade. A tecnologia moderna aliada a um revestimento rústico preserva esse, por que não dizer, monumento histórico da Zurique do século 19.

Por essas e outras coisas é que eu acho a pequena Zurique uma cidade charmosa demais.


16 out 2012

A salsicha mais famosa de Zurique

Na terra dos queijos e chocolates há lugar para uma comida típica alemã. Claro que na parte francesa da Suíça se come comidas típicas da França, assim como em Ticino se come pista e sorvete. E na parte alemã? Salsicha, obviamente! Mas como os suíços adoram ser especiais, criaram um restaurante estilo take away de salsichas. O quiosque Sternen Grill é conhecido por ter a melhor salsicha de Zurique. Famosos pela St. Galler Bratwurst, o Sternen Grill vende vende as famosas salsichas desde 1963 na região Bellevue. Já fiz um post sobre essa região próxima o lago de Zurique (aqui).

O legendário quiosque de salsichas está em reformas desde meados do ano passado e ficará pronto em março de 2013. Hoje, o Sternen Grill serve suas salsichas em uma tenta coberta sobre um trailer Air-Stream vintage dos EUA, com mesas para sentar ou comer em pé, localizado no Sechseläutenplatz, ainda em Bellevue. Mas tudo organizado e limpo, com direito a pipi-móvel e tudo.

Nesta mesma área, encontra-se a Casa de Ópera e o Casa de Teatro de Zurique. Ou seja, é a localização perfeita para uma pausa cultural.

Você faz o pedido no caixa e a salsicha já vem na hora com a, também famosa, mostarda picante. Incluso no preço da salsicha é disponibilizado um pedaço de pão, um pouco duro por fora, mas macio por dentro, chamado Gold Bürli. É assim que o pessoal de Zurique come a salsicha. Simples, prático e rápido. A bebida, tirando as garrafas pets tradicionais, é servida na mesa. E para acompanhar a Bratwurst, nada mais certo que uma cerveja!

Ao fazer o pedido é possível pedir um pote com o molho de coquetel (gratuito), para quem não curte mostarda picante. Mas se é a sua primeira vez, prove com a mostarda, mas vá devagar por que é bem forte. Além da Bratwurst, a salsicha branca, tem também a Servelat, a salsicha marrom. O preço da salsicha com mostarda e pão é 7 francos.

No cardápio há também sanduíches de bife, pão pita com vegetais e frango e outros lanches rápidos, mas pra mim, ir à Sternen Grill tem que ser para provar as famosas salsichas de Zurique.

Ainda não sei se é o gosto da salsicha, ou o ambiente que me fascina, pois adoro esse jeito dos “zuriquianos” de pegar um lanche e sair comendo ou sentar-se nas calçadas com os amigos para almoçar. Só sei que Sternen Grill é um local certo para comer se você estiver a passeio por Zurique

Para quem não vai ter tempo em Zurique, mas vai passar pelo aeroporto, uma dica: No dia 1 de outubro foi aberto um novo ponto do Sternen Grill no aeroporto logo na entrada do chek-in 3, perto da estação, aberto das 10 da manhã as 8 da noite.


29 jun 2012

1 ano de Suíça

Um ano atrás eu cheguei na Suíça. Um ano atrás eu deixei tudo e todos sem olhar pra trás! Eram um momento de tristeza e alegria. De despedida e reencontro! Mas uma coisa eu nunca senti: medo. Nem por um instante! Cheguei aqui num dia quente, com duas malas na mão e o coração cheio de coragem. Só.

Nesse um ano muita coisa aconteceu. Me casei, viajei, conheci muita gente e aprendi uma língua nova.

Se foi tudo mil maravilhas? Nem de longe! Me casei longe da minha família e dos meus amigos, senti muita saudade de casa, pensei por alguns instantes em desistir e me senti triste algumas vezes.

Mas, eu faria TUDO DE NOVO de olhos fechados, como fiz há um ano. Felicidade não  tem preço e lutar pela própria felicidade é a maior satisfação do mundo. Que venham mais um, dois, 10 anos de novas experiências, e se Deus quiser, do lado do homem que eu amo.

E a saudade continua!


28 mar 2012

Lar doce lar

Encontrar um apartamento em Zurique para morar é uma das tarefas mais difíceis. Especialmente se você não está em condições de pagar muito por ele. Porque? A regra é simples, muita procura, pouca oferta, preço alto.

No início do ano passado, ainda no Brasil, eu comecei a procurar apartamentos pela internet, com aluguel de no máximo 1000 francos. Eu olhava e pedia pro Amir ir visitar o local. Ele ia até o apartamento, pegava o formulário do pedido de aluguel e mandava para a imobiliária. Só por curiosidade ele perguntava ao atual morador quantas pessoas ja tinham visitado o apartamento. Em torno de 100 pessoas. Concorrência, não?
Por 5 meses nós mandamos formulários e nada de resposta positiva. “Desculpe, mas entregamos o apartamento para outra pessoa.” Eu comecei a perguntar quais eram os critérios da imobiliária na escolha do novo morador. Dinheiro? Não, a lei do quem paga mais não serve por aqui. Nacionalidade? Pode ser, já que mesmo que o preconceito com estrangeiros não seja tão visível, ele existe. Mas não tinha muito o que questionar, ou tínhamos uma resposta positiva ou não. Hoje, morando aqui eu sei que a dificuldade de arrumar um bom apartamento pra morar é um problema geral, principalmente em Zurique e Genebra – onde todos querem morar!

Tantos meses procurando e nada. Até que uma amiga do Amir fez uma proposta: dividir apartamento. No momento eu achei a proposta péssima, afinal quem casa quer casa. Relutei até o ultimo instante, enquanto continuava fazendo buscas em sites de alugel. Mas o tempo de viajar havia chegado e até então eu não tinha onde morar, já que a casa da sogra estava fora de cojitação. Aceitei a proposta, até então com um certo receio.

Nós moramos há poucos minutos da universidade, o que facilita muito o dia a dia do Amir, super perto do lago de Zurique em um apartamento muito grande com um terraço enorme. Não me arrependo nem um pouco em ter feito essa escolha. Somos em quatro, o Amir e eu e mais duas super amigas dele, que hoje já posso chamá-las de amiga também. Aqui esse estilo de moradia é chamado WG (Wohngemeinschaft, tradução livre: residência compartilhada) e é super comum durante a vida acadêmica. E já que aqui em casa somos todos estudantes, caiu super bem!

Então se você está procurando apartamento em Zurique, Karina Tabajara tem a solução, ou pelo menos uma idéia. Abrir a cabeça para novas possibilidades é muito importante, especialmente quando você mora em um país diferente.
Hoje, se alguem me oferecer um apartamento/kitinete por 1000 francos (preço mais que normal por aqui) eu não aceito de jeito nenhum. Com esse preço você jamais encontrará algo perto da cidade. E se você é novo por aqui, já é um grande passo na conquista de novos amigos e um bom chega pra lá na solidão.

Agora pra quem não quer de jeito nenhum compartilhar um apê, mas sim um lugar pra chamar de seu, aqui vai um ótimo site de busca de imóveis: http://www.homegate.ch/

Tenha paciência e prepare o bolso, não só pro aluguel, mas também pro pagamento calção obrigatório, em torno de 3 meses de aluguel. Mas nunca desanime, afinal quase tudo é possível! Boa sorte!


01 fev 2012

Feirinha da semana

Eu adoro feira, seja ela do que for, comida, buginganga ou bicicleta, não importa. E quarta-feira é dia de feira na estação de trem principal de Zurique. Se você está indo ou voltando é sempre bom comprar um pãozinho ou laranja fresca pra comer no caminho, né?

Sempre que passo por lá nesse dia da semana aproveito pra comprar alguma coisinha. Eles vendem pão, frutas, verduras, salame, crepes, ervas e muito mais. Na semana passada, passando só pra dar uma olhadinha (fotos) e comprar maçã pro Amir, eu parei na barraquinha de salame. Me senti na Itália! Os dois rapazes que trabalhavam lá falando italiano e com uma simplicidade e simpatia impar! E com aquele sotaque charmoso e dizendo que a mortadela era de Bologna eu não resisti e comprei a tal mortadela. Grazie mademoiselle. Ué mas ele não falava italiano? Deixa pra lá!


12

Confira os posts recentes!

Karina Azevedo • todos os direitos reservados © 2020 • powered by WordPress • Desenvolvido por